دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net مترجم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ زری
دوست دارم پیشت باشم‏‏‏،‏‏‏ ولی نمیتونم حس غریبی دارم
نمیتونم بهت بگم که دوستت دارم‏‏‏،‏‏‏ میخوام که بهت بگم ولی هر بار شانسمو از دست میدم
ولی بازم ‏‏‏،‏‏‏ ولی بازم میخوام بالهامو با تو باز کنم
با تو دور آسمونا رو آهسته بگردم ‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ و رویای با تو بودن رو داشته باشم
حالا‏‏‏،‏‏‏به تو میرسم‏‏‏،‏‏‏ به تو میرسم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ به من برس‏‏‏،‏‏‏ به من برس و منتظرم بمون‏‏‏.‏‏‏
به من نگاه کن و بگو دوستم داری‏‏‏.‏‏‏
خوبه که میبینمت‏‏‏،‏‏‏ مطمئنم‏‏‏.‏‏‏
بزار احساسی که بهت دارم پر بکشه‏‏‏،‏‏‏
پرواز کنه‏‏‏،‏‏‏ پرواز کنه تا به قلبت برسه‏‏‏.‏‏‏
من‏‏‏-‏‏‏ عا‏‏‏-‏‏‏ شـ ‏‏‏-‏‏‏ قم‏‏‏!‏‏‏
امروز جشنواره ورزشی مدرسه توموداست‏‏‏!‏‏‏
بچه هایی هستن که میگن جشنواره ورزشی یه جور شکنجه ست بنابراین دوسش ندارن‏‏‏.‏‏‏
ولی من عاشقشم‏‏‏!‏‏‏
ساکورا و روز ورزشی پر از گل
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان واقعا خیلی تند میدویی‏‏‏.‏‏‏
مرسی‏‏‏،‏‏‏ ریکا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏.‏‏‏
یوکیتو‏‏‏-‏‏‏سان‏‏‏!‏‏‏
واقعا یه دونده سرعتی هستی‏‏.‏‏
چون قابلیتای دیگه ای نداره‏‏‏.‏‏‏
این نهارته؟ چه همه ست‏‏!‏‏
من با کمک تویا درستش کردم‏‏‏.‏‏‏
بابا گفت بعد از سمینارش توی دانشگاه یه راست اینجا میاد‏‏‏.‏‏‏
من شکایتی ندارم‏‏‏،‏‏‏ کاره دیگه‏‏‏.‏‏‏
پدرم توی دانشگاه باستان شناسی تدریس میکنه‏‏‏.‏‏‏
اون فقط درس نمیده‏‏‏،‏‏‏ بلکه به حفاری هم میره‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
و سمینارهای پژوهشی هم میزاره‏‏‏،‏‏‏ بنابراین سرش خیلی شلوغه‏‏‏.‏‏‏
بعداز ظهر یه مسابقه دوی سرعت 100 متر با شرکت والدین هستش‏‏‏.‏‏‏
فکر میکنم خوب میشه اگه پدرت براش وقت داشته باشه‏‏‏.‏‏‏
آره‏‏‏!‏‏‏
همه بچه های عضو کلوب تشویق کننده ها‏‏‏،‏‏‏ لطفا جلوی ورودی حیاط جمع بشن‏‏‏.‏‏‏
ها‏‏‏،‏‏‏ این صدای تومویو‏‏‏-‏‏‏چانه‏‏‏.‏‏‏
تکرار میکنم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ همه بچه های عضو کلوب تشویق کننده ها‏‏‏،‏‏‏ لطفا جلوی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
تو هم عضوی ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان؟
بله‏‏‏.‏‏‏
یه عالمه عکس میگیرم‏‏‏.‏‏‏
بعدا‏‏‏،‏‏‏ یه عکس از یوکیتو‏‏‏-‏‏‏سان بگیری ها‏‏‏.‏‏‏
حتما بگیری ها‏‏‏!‏‏‏
باشه‏‏‏،‏‏‏ باشه‏‏‏.‏‏‏
اون کینوموتو که سال چهارمیه‏‏‏،‏‏‏ سریعترین دونده ست‏‏‏.‏‏‏
هیچکی نمیتونه ازش ببره‏‏‏.‏‏‏
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان فقط یه دونده سریع نیست ‏‏‏،‏‏‏ بلکه خیلی خوشگلم هست‏‏‏!‏‏‏‏‏‏!‏‏‏
تومویو‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏!‏‏‏
اوه‏‏‏،‏‏‏ ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏!‏‏‏
اینا لباس و وسایل مسابقه ست؟
آره‏‏‏.‏‏‏
خیلی ناز شدی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
ولی اگه قسمت یقه ش چین داشت و یه روبان بزرگ هم داشت‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
تومویو‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏،‏‏‏ مامانت هنوز نیومده؟
مامانم گفتش که یه جلسه توی شرکت داره‏‏‏،‏‏‏ ولی تموم بشه سریع خودشو میرسونه‏‏.‏‏
مادر تومویو‏‏‏-‏‏‏چان رییس یه شرکت بزرگ اسباب سازیه‏‏‏.‏‏‏
اون خیلی پرمشغله ست‏‏‏،‏‏‏ و روزایی هستن که تومویو‏‏‏-‏‏‏چان حتی نمیتونه ببینتش‏‏‏.‏‏‏
من تاحالا مامان تومویو‏‏‏-‏‏‏چانو ندیدم‏‏‏.‏‏‏
برای همینه که منتظرم زودتر ببینمش‏‏‏.‏‏‏
حالا که فکرشو میکنم‏‏‏،‏‏‏ میبینم که تومویو‏‏‏-‏‏‏چان هیچ وقت درباره پدرش حرف نمیزنه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
من دیگه باید برم‏‏‏،‏‏‏ حواست باشه ها‏‏‏!‏‏‏
من از اینجا تشویقت میکنم‏‏‏.‏‏‏
اون واقعا خوشگله ها‏‏‏.‏‏‏
درسته‏‏‏.‏‏‏
خب‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
من حاضرم‏‏‏!‏‏‏
باید شاهکار ساکورا‏‏‏-‏‏‏چانو ضبط کنم‏‏‏!‏‏‏
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان خوب داره پیشرفت میکنه‏‏‏.‏‏‏
خب اگه با قبلش مقایسه کنی
وقتی تازه عضو کلوب شده بود‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
میدونی هربار که چوبو بالا مینداخت چی میشد؟
همیشه میخورد توی سرش‏‏‏.‏‏‏
دیدی؟
بعدی آخرین مسابقه ایه که در نوبت صبح برگزار میشه
مسابقه میدان موانع که فقط مخصوص سال چهارمی هاست‏‏‏.‏‏‏
همگی لطفا زمانی که رقبا از موانع میگذرن‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
تشویقشون کنین‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏،‏‏‏ موفق باشی‏‏‏!‏‏‏
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏!‏‏‏
سرجاهاتون‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
موفق باشی‏‏‏!‏‏‏
عمرا نمیبازم‏‏‏!‏‏‏
منم همینطور‏‏‏!‏‏‏ حاضر‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
هان‏‏‏،‏‏‏ حالا فقط ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان و لی‏‏‏-‏‏‏کون موندن‏‏‏.‏‏‏
تو میتونی‏‏‏!‏‏‏
موفق شدم‏‏‏!‏‏‏
تومویو‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏،‏‏‏ مامانت هنوز نیومده؟
نه‏‏‏،‏‏‏ ولی فکر کنم الانه ست که پیداش بشه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
خب‏‏‏،‏‏‏ پس میتونی با ما ناهار بخوری‏‏‏.‏‏‏
میتونم؟ عیبی نداره؟
آخه اینجوری مزاحم یه تفریح خونوادگی میشم‏‏‏.‏‏‏
معلومه که عیبی نداره‏‏‏،‏‏‏ تازه اگه با هم غذا بخوریم بیشتر میچسبه‏‏‏.‏‏‏
خیلی ازت ممنونم‏‏‏.‏‏‏
هی‏‏‏،‏‏‏ لی‏‏‏-‏‏‏کون‏‏‏.‏‏‏
اومم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ تو هم دوست داری با ما ناهار بخوری؟
چرا من باید بخوام‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ با تو‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏؟
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏!‏‏‏
ناهار آماده ست‏‏‏!‏‏‏
باشه‏‏‏!‏‏‏
من میخوام باتو غذا بخورم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
بفرما‏‏‏،‏‏‏ اینم املت‏‏‏،‏‏‏ خوشمزه ست‏‏‏.‏‏‏
اینا رو داداشت و سوکیشیرو‏‏‏-‏‏‏سان درست کردن؟
واقعا خوشمزه به نظر میان‏‏‏.‏‏‏
ها؟
اوه‏‏‏،‏‏‏ ببخشید‏‏‏،‏‏‏ من همه رو خوردم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
نه‏‏‏،‏‏‏ خوبه که زیاد میخوری‏‏‏.‏‏‏
این ناهار خیلی خوشمزه ست‏‏‏.‏‏‏
یه نشونه سلامتی اینه که مزه غذا بهت بچسبه‏‏‏.‏‏‏
درسته‏‏‏.‏‏‏
مـ‏‏‏-‏‏‏مرسی واسه غذا‏‏‏!‏‏‏
شرمنده دیر اومدم‏‏‏!‏‏‏
بابا‏‏‏!‏‏‏
اوه‏‏‏،‏‏‏ من برنامه تشویق کننده ها رو از دست دادم‏‏‏!‏‏‏
من ضبطش کردم‏‏‏.‏‏‏
و منم یه عالمه عکس ازش گرفتم‏‏‏.‏‏‏
ازتون خیلی ممنونم‏‏‏.‏‏‏
معذرت میخوام‏‏‏،‏‏‏ ساکورا‏‏‏-‏‏‏سان‏‏‏.‏‏‏
عیب نداره‏‏‏،‏‏‏ خوشحالم که به خاطر من اومدی‏‏‏!‏‏‏
اینا رو دیشب درست کردم‏‏‏.‏‏‏
سرد کن رو هم از دانشگاه قرض کردم‏‏‏،‏‏‏ پس حسابی خنکن‏‏‏.‏‏‏
راستی‏‏‏،‏‏‏ بازم از این ژله ها داریم؟
یه مقداری تو فریزر خونه هست‏‏‏.‏‏‏
وقتی خونه رفتم‏‏‏،‏‏‏ یکمی هم به کرو‏‏‏-‏‏‏چان میدم‏‏‏.‏‏‏
من میرم اینا رو توی زباله ها بریزم‏‏‏.‏‏‏
منم میام‏‏‏.‏‏‏
آه‏‏‏.‏‏‏ منم همینطور‏‏‏.‏‏‏
لی‏‏‏-‏‏‏کون این ژله های خوشمزه رو از دست داد‏‏‏.‏‏‏
آره‏‏‏.‏‏‏
تومویو‏‏‏.‏‏‏
مامان‏‏‏!‏‏‏
واو‏‏‏،‏‏‏ اون خیلی خوشگله‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏،‏‏‏ بزار معرفیت کنم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
ایشون مادرمه‏‏‏.‏‏‏
اوه‏‏‏،‏‏‏ ببخشید‏‏‏.‏‏‏
من سونومی دایدوجی هستم‏‏‏.‏‏‏
ازت ممنونم که همیشه دوست خوبی برای تومویو هستی‏‏‏.‏‏‏
اینطور نیست‏‏‏.‏‏‏
تومویو‏‏‏-‏‏‏چانه که همیشه کمکم میکنه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
تو واقعا خوشگلی‏‏‏.‏‏‏
شباهت خیلی زیادی به یه نفر که میشناختمش داری‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
من از تومویو زیاد درباره ت شنیدم‏‏‏.‏‏‏ اما هیچ وقت فامیلیتو بهم نگفته‏‏‏.‏‏‏
میتونی بهم بگی؟
آه‏‏‏،‏‏‏ اومم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ کینو‏‏‏-‏‏‏ ساکورا‏‏‏-‏‏‏سان
بابا‏‏‏!‏‏‏
کینوموتو‏-‏سنسی‏!‏‏!‏
اوه؟ سونومی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
دنیای انیمه و مانگا http‏:‏//forums‏.‏animworld‏.‏net
هیچ وقت متوجه نشدم‏‏‏،‏‏‏ چون فامیلی تو فرق میکرد‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
وقتی یه دانش آموز بودی اسمت سونومی آمامیا‏‏‏-‏‏‏سان بود‏‏‏.‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏ساکورا‏‏‏"‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ وقتی این اسمو شنیدم باید میفهمیدم‏‏‏.‏‏‏
نادشیکو همیشه میگفت اگه یه دختر بیاره این اسمو براش میزاره‏‏‏.‏‏‏
به هیچ وجه نمیخوام ببخشمت‏‏‏!‏‏‏
اون موقع نادشیکو یه دانش آموز دبیرستانی بود و‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
و منم تازه معلم شده بودم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
دقیقا‏‏‏!‏‏‏
تو یه تازه معلم بودی و با یکی از دانش آموزات ازدواج کردی‏‏‏!‏‏‏‏‏‏!‏‏‏
که اونم نادشیکوی عزیز من بود‏‏‏!‏‏‏
اومم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
من همیشه‏‏‏،‏‏‏ همیشه مراقب نادشیکو بودم از مهد کودک‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
بنابراین هیچکدوم از اون حشره های ابله پررو نمیتونستن خودشونو بهش بچسبونن‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
و بعدش‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
یه موجود خنگی مثل تو بهش علاقه مند شد‏‏‏!‏‏‏
تو گذاشتی نادشیکو بمیره‏‏‏،‏‏‏ اونم وقتی که فقط 27 سالش بود‏‏‏!‏‏‏
چطوری میتونی اینقدر بیخیال باشی؟‏‏‏!‏‏‏
چون من به نادشیکو‏‏‏-‏‏‏سان قول دادم که گریه نکنم‏‏‏.‏‏‏
به هر حال‏‏‏،‏‏‏ من هیچ وقتِ هیچ وقت نمیبخشمت‏‏‏!‏‏‏
حدس میزنم بابا و مادر تومویو‏‏‏-‏‏‏چان همو میشناسن‏‏‏.‏‏‏
مسابقه دو 100 متر مخصوص والدین‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
لطفا جلوی ورودی جمع بشین‏‏‏.‏‏‏ تکرار میکنم‏‏‏-‏‏‏‏‏‏-‏‏‏
ببخشید که منتظرتون گذاشتم‏‏‏.‏‏‏
بابا‏‏‏،‏‏‏ جدنی توی مسابقه 100 متر شرکت میکنی؟
میخوای من به جات بدوم؟
مشکلی نیست‏‏‏.‏‏‏ سونومی‏‏‏-‏‏‏سان سفارش کرده که تو این مسابقه شرکت کنم‏‏‏.‏‏‏
حالا این ‏‏‏"‏‏‏جلوی ورودی‏‏‏"‏‏‏ کجا هست؟
این طرف‏‏‏.‏‏‏
میشه دلیل اینا رو بپرسم؟
یا شایدم ندونستنش بهتر باشه؟
سونومی‏‏‏-‏‏‏سان قبلا سونومی آمامیا بوده‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
وایسا‏‏‏،‏‏‏ آمامیا فامیلی مادرت بوده‏‏‏.‏‏‏ وقتی که دوشیزه بود‏‏‏.‏‏‏ درسته تویا؟
آره‏‏‏.‏‏‏ سونومی‏‏‏-‏‏‏سان و مادرم دختر عمو بودن‏‏‏.‏‏‏
مادرم تنها دختر رییس یه شرکت مشهور بود‏‏‏.‏‏‏
بابا فقط یه معلم تازه کار بود‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
اون میدونست که با سختیهای زیادی روبه رو میشه‏‏‏،‏‏‏ ولی بازم وقتی که 16 سالش بود‏‏‏،‏‏‏ ازدواج کرد‏‏‏.‏‏‏
وقتی که مدرسه میرفت به عنوان یه مدل هم کار میکرد‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
البته این دلیل بیمار شدنش نبود‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ به استثنای مشکلات جور واجوری که با والدینش پیدا میکرد ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
سونومی سان از بچگی خیلی هوای مادرمو داشت و مراقبش بود‏‏‏.‏‏‏
و شنیدم که اون کسی بود که بیشترین مقاومتو در برابر ازدواج پدر و مادرم نشون داده‏‏‏.‏‏‏
ولی تویا‏‏‏،‏‏‏ توی اون عکسهای نادشیکو‏‏‏-‏‏‏سان که توی خونتونه‏‏‏،‏‏‏ حتی اونایی که مربوط به مجله های مُد نیست‏‏‏،‏‏‏
به نظر میاد که همیشه خوشحاله‏‏‏.‏‏‏
به هر حال‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
حتما این اطراف گلهای زیادی هست‏.‏
من متوجه شدم که مادر من و پدرت همدیگه رو میشناسن‏‏‏،‏‏‏ ساکورا چان‏‏‏.‏‏‏
آره‏‏‏.‏‏‏
تومویو چان‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
هان‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ اون‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
مامانمه‏‏‏!‏‏‏
تومویو چان‏‏‏،‏‏‏ مادرت برای مسابقه برنامه ریزی کرده بود؟
نه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
تومویو چان‏‏‏،‏‏‏ مادرت یه دونده سرعتیه؟
فکر میکنم موقعی که دبیرستان میرفته‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
توی تیم ملی بوده‏‏‏.‏‏‏
من خیال ندارم بازنده بشم‏‏‏!‏‏‏
حاضر ‏‏‏!‏‏‏
پدرت معرکه ست‏‏‏!‏‏‏
سریع میدوه ها‏‏‏!‏‏‏
بابا ورزشکارترین عضو خانوادمونه‏‏‏.‏‏‏
این گلها از کجا میان؟
اینجوری که نمیتونیم چیزی رو ببینیم ‏‏‏!‏‏‏
ممکنه که یه ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ کلوکارت باشه؟
یه کلوکارته‏‏‏!‏‏‏
لی کون‏‏‏،‏‏‏ داری کجا میری؟
کجا‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏؟
یه اتفاق بد داره میفته‏‏‏.‏‏‏
راست میگی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
توی همچین موقعیتهایی باید خونسردیمونو حفظ کنیم‏‏‏.‏‏‏
شیفت کمکهای اولیه بعداز ظهر با ماست‏‏‏.‏‏‏ باید حواسمون باشه‏‏‏!‏‏‏
وایسا ‏‏‏!‏‏‏
تو نمیتونی‏‏.‏‏
اگه کسی آسیب دید ما باید آماده باشیم‏‏‏.‏‏‏ پس همینجا می مونیم‏‏‏.‏‏‏
ولم کن بابا‏‏‏!‏‏‏
کلوکارت‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏!‏‏‏
هنوزم داره میدوه‏‏‏!‏‏‏
مامان از باختن متنفره‏‏‏.‏‏‏
نمیتونم تکون بخورم‏‏‏!‏‏‏
دارم توی این گلبرگا غرق میشم ‏‏‏!‏‏‏
میخوای همینجا از جادوت استفاده کنی؟
هیچکی حواسش نیست‏‏‏.‏‏‏
ای کلیدی که قدرتها رو از تاریکی پنهان کردی‏‏‏!‏‏‏
حقیقتت رو در برابر من نشون بده‏‏‏!‏‏‏
من‏‏‏،‏‏‏ ساکورا‏‏‏،‏‏‏ تحت قرارمون بهت فرمان میدم‏‏‏.‏‏‏
آزاد شو‏‏‏!‏‏‏
پرواز‏‏‏!‏‏‏
نمیدونم کار یه کلوکارته یا نه؟
اینجور مواقع بهتره که از یه متخصص بپرسیم‏‏‏.‏‏‏
اونو از کجا آوردی؟
و حالا‏‏‏!‏‏‏ این کروبروس سوپرقهرمانه‏‏‏!‏‏‏
حمله مرگبار من‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏‏!‏‏‏
چیه؟
الان آخر افسردگی ام‏‏‏!‏‏‏
کرو‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏،‏‏‏ تو دردسر افتادیم‏‏‏!‏‏‏
شک نکن که یه کلوکارته‏‏‏.‏‏‏
همونی که فکر میکردم‏‏‏.‏‏‏ الان همه مدرسه پر از گل شده‏‏‏!‏‏‏
برای شروع‏‏‏،‏‏‏ با دقت نگاه کن‏‏‏.‏‏‏ ببین گلها از کجا دارن میان؟
اونجاست‏‏‏!‏‏‏
هرگز‏‏‏!‏‏‏
هرگز نمی‌بازم‏‏‏!‏‏‏‏‏‏!‏‏‏
یکی کمک کنه‏‏‏!‏‏‏
کمک‏‏‏!‏‏‏
دارم غرق میشم‏‏‏!‏‏‏
بدو برو یه جای بلندتر‏‏‏!‏‏‏
ما اینو به جاتون نگه میداریم‏‏‏.‏‏‏
هان‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ اون‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏؟
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏!‏‏‏
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏.‏‏‏
اون یه کلوکارته‏‏‏!‏‏‏
خب؟ اونجا چه خبره؟
فکر کنم اوضاع بدتر شد‏‏‏!‏‏‏
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان یه دفه‌ای به رقص دعوت شد‏‏‏!‏‏‏
ببینم‏‏‏،‏‏‏ اون یه دختر با موهای فرفریه‏‏‏،‏‏‏ آره؟
آره‏‏‏.‏‏‏
مشکلی نیست‏‏‏.‏‏‏ اون عاشق سرگرمیه‏‏‏.‏‏‏
چه اتفاقی داره میفته؟
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏،‏‏‏ اگه عجله نکنی و جلوی این گلها رو نگیری‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
خیلی زود مدرسه زیرشون دفن میشه‏‏‏!‏‏‏
به شکلی برگرد که باید باشی‏‏‏!‏‏‏
گُل؟
آره‏‏‏،‏‏‏ کارت گُله‏‏‏.‏‏‏
مدرسه‌ت یه جشنواره ورزشی داشت‏‏‏،‏‏‏ مگه نه؟
وقتی یه جایی جشن و شادی باشه گُل خوشحال و هیجانزده میشه‏‏‏.‏‏‏
شرط میبندم که میخواسته با ریختن یه مقدار گُل همه رو تشویق کنه‏‏‏.‏‏‏
و این کارت چه کارایی میتونه انجام بده؟
اون میتونه همه جور گُل بوجود بیاره‏‏‏.‏‏‏
که اینطور‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
خیلی خب‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
این دفه بدون دردسر تونستی کارتو بگیری‏‏‏،‏‏‏ مگه نه؟
با اون همه گل داشتیم خفه می‌شدیم ها‏‏‏!‏‏‏
چی شد؟
یادم رفت فیلم بگیرم‏‏‏!‏‏‏
تبریک میگم‏‏‏.‏‏‏
ها؟ سوکیشیرو‏‏‏-‏‏‏کون و تویا‏‏‏-‏‏‏کون‏‏‏.‏‏‏
با این همه گل میتونیم یه عالمه چایی درست کنیم‏‏‏.‏‏‏
برای چی با اومدن به جشن ورزشی مجبورم تمیزکاری کنم؟‏‏‏!‏‏‏
من‏‏‏،‏‏‏ خیلی‏‏‏،‏‏‏ خیلی‏‏‏،‏‏‏ خیلی ناامید شدم‏‏‏!‏‏‏
از دبیرستان همیشه همینطوری بوده‏‏‏!‏‏‏
بیشتر اوقات تو رو به مبارزه دعوت میکردم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
چون نمیخواستم اجازه بدم که نادشیکو رو داشته باشی‏‏‏!‏‏‏
ولی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ همیشه بازنده می‌شدم‏‏‏!‏‏‏
احتمالا اگه از عمد بهت می‌باختم واست سخت میشد‏‏‏.‏‏‏
میدونستم که چقدر نادشیکو برات مهمه‏‏.‏‏
به همین خاطر همیشه تمام سعیمو میکردم‏‏‏.‏‏‏
هنوزم خونه تو و نادشیکو رو یادم میاد‏‏‏.‏‏‏
دوتایی توی یه آپارتمان نقلی زندگی میکردین‏‏!‏‏
با اینکه تو یه معلم تازه کار بودی‏‏‏،‏‏‏ با همدیگه به مدرسه می اومدین‏‏‏!‏‏‏
و تو هر روز برای نادشیکو ناهار درست میکردی‏‏‏!‏‏‏
یه ناهار زن و شوهری‏‏‏!‏‏‏
و موقع رفتن به خونه دستای همو میگرفتین‏‏‏!‏‏‏‏‏‏!‏‏‏
ظاهرا داره دعواشون میشه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏.‏‏‏
ها؟ ولی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
مشکلی پیش نمیاد‏‏‏.‏‏‏
به اون دونفر گُل ببخش‏‏‏.‏‏‏
گُــــل‏‏‏!‏‏‏
اصلا تو چرا اینقدر آشپزیت خوبه‏،‏ هان؟
یه گُل نادشیکو‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
هر وقت میخواستم یه چیزی بهت بگم نادشیکو سر میرسید‏‏.‏‏
اون همیشه لبخند میزد‏‏‏.‏‏‏
من واقعا عصبانی بودم‏‏‏،‏‏‏ با این حال‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
همیشه عصبانیت منو با اون رفتار سبکسرانه ش از بین میبرد‏‏‏.‏‏‏
اون یه سربه هوای واقعی بود‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
درسته‏‏‏.‏‏‏ یکمی سربه هوا بود‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
من نادشیکو رو خیلی دوست داشتم‏‏‏.‏‏‏
نادشیکو هم تورو دوست داشت‏‏‏.‏‏‏
ولی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
حتی با اینکه با تو ازدواج کرده بود‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
خوشحال به نظر میرسید‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
مهم نبود که کی میدیدمش‏‏‏،‏‏‏ اون همیشه بهترین لبخندهای زندگیشو به لب داشت‏‏‏.‏‏‏
اون خیلی خوشحال بود‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ با اینکه خیلی زود از دنیا رفت‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
متاسفم‏‏‏.‏‏‏
برای چی معذرت خواهی میکنی؟
چون من بودم که همه وقت نادشیکو رو از 16 تا 27 سالگی گرفتم‏‏‏.‏‏‏
همینه که ازت متنفرم‏‏‏!‏‏‏
پس اونی که من بهش شباهت دارم مامانم بوده
مادرم بیشتر اوقات درباره دخترعموش به اسم نادشیکو حرف میزد‏‏‏.‏‏‏
ظاهرا دلیل این که مامانم میخواست موهای من اینقدر بلند باشه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
به خاطر این بوده که شبیه نادشیکو بشم‏‏‏.‏‏‏
اتفاقات زیادی بین بابا و آدمای اطرافش افتاده‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
فکر کنم یه روزی بهمون بگه‏‏‏.‏‏‏
مطمئنم که این کارو میکنه‏‏‏.‏‏‏
ولی تومویو‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ مادرت واقعا مامانمو دوست داشته ها‏‏‏.‏‏‏
آها خب منم دوستت دارم ساکورا‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏.‏‏‏
منم همینطور‏‏‏.‏‏‏
هی‏‏‏،‏‏‏ تشریفات دیگه بسه‏‏‏!‏‏‏
باشه‏‏‏!‏‏‏
بیا بریم‏‏‏،‏‏‏ تومویو‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏.‏‏‏
باشه‏‏‏.‏‏‏
بیا بزنیم به شهر‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
با این گوشه گیری داری خودتو افسرده میکنی‏‏‏،‏‏‏ درسته؟
توی یه حلقه از غم و غصه گیر کردی‏‏‏.‏‏‏ آه‏‏‏،‏‏‏ و حالا بیشتر هم نگرانی‏‏‏.‏‏‏
بیا بزنیم بیرون‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
چیزی نیست که بخوای نگرانش باشی‏‏‏.‏‏‏
زمین مدتهاست که داره دورِ خودش میچرخه ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
حتما ماهــم همینطوره ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
یه ترانه عاشقانه جدید‏‏‏،‏‏‏ هاله‏‏‏-‏‏‏هللویا‏‏‏.‏‏‏
بیا دلو بزنیم به دریا و عاشق بشیم
زندگی ای که هر روزش مثل همه ‏‏‏،‏‏‏ احساسات همیشگی
همیشه چیزایی داری که ازشون محافظت کنی
نوبت کرو‏‏‏-‏‏‏چان‏‏‏!‏‏‏
هی‏‏‏-‏‏‏ هی‏‏‏-‏‏‏ هو‏‏‏!‏‏‏
همگی امروز پرانرژی به مدرسه رفتین؟ خوبه‏‏‏!‏‏‏
یه بار دیگه با برنامه نوبت کرو‏‏‏-‏‏‏چان در خدمتتونیم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
برنامه ای که منتظرش بودین‏‏‏!‏‏‏
خب‏‏‏،‏‏‏ دیگه بریم واسه برنامه مون‏‏‏!‏‏‏
امروز یونیفرم کلوب تشویق کننده ها رو نشونتون میدم‏‏‏.‏‏‏
اونا دومدل لباس دارن‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ یکی برای تمرین و یکی برای اجرا
این لباس تمرینه‏‏‏.‏‏‏
لباس از جنسی ساخته شده که راحت هوا ازش عبور میکنه و خنکه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
پس اگه یکمی هم عرق کنن‏‏‏،‏‏‏ مشکلی پیش نمیاد‏‏‏.‏‏‏
و این یکی لباس اجراست‏‏‏.‏‏‏
اونا از این لباس موقعی استفاده میکنن که در طول مسابقه مشغول تشویق تیمهای دیگه هستن‏‏‏.‏‏‏
لباس یه سره و بدون آستین درست شده تا جذابتر باشه‏‏‏.‏‏‏ نظر شما چیه؟
رسیدیم به بخش محبوب بررسی کرو‏‏‏-‏‏‏چانی‏‏‏!‏‏‏
این محافظ عصاییه که ساکورا ازش استفاده میکنه‏‏‏.‏‏‏
اون اسم ساکور رو با حروف بزرگ روی این پوشش گلدوزی کرده‏‏‏.‏‏‏
پدرش اینکارو کرده ها‏‏‏.‏‏‏ چه خوشگله‏‏‏!‏‏‏
خب‏‏‏!‏‏‏ چطور بود؟
مطمئنن ساکورا خوشش میاد جست و خیز کنه‏‏‏!‏‏‏
هر کسی باید بتونه با تمرین از پسش بربیاد‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ پس در برابر ساکورا نبازین‏‏‏!‏‏‏
من با تکون دادن بالهام اونم 30 مرتبه در روز تمرین میکنم‏‏‏!‏‏‏
میبینمتون‏‏‏!‏‏‏
دنیای انیمه و مانگا http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net
دارم میرم تا خونه تومویو‏‏‏-‏‏‏چان رو ببینم‏‏‏!‏‏‏
مشتاقانه منتظرم تا ببینمش‏‏‏،‏‏‏ آخه اولین بارمه‏‏‏!‏‏‏
ولی‏‏‏،‏‏‏ تومویو‏‏‏-‏‏‏چان در مورد چی میخواد باهام مشورت کنه؟
شاید درباره مدل لباسا باشه؟
واقعا نمیدونم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏
چرا باز نمیشه؟
ساکورای کارت جمع کن‏‏‏:‏‏‏ ‏‏‏"‏‏‏ساکورا‏‏‏،‏‏‏ تومویو و خونه بزرگ‏‏‏"‏‏‏
قسمت بعدی رو باهم ببینیم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ آزادشو‏‏!‏‏